Un blog inutile de plus...

À une jeune femme en train de s'exciter dans une discussion :

lui : Respire !

elle : Mais pourquoi il me dit de respirer ? C'est aux femmes enceintes que l'on dit de respirer !

Je ne sais pas quelle était la langue d'origine, mais cette traduction vaut son pesant de cacahuètes :

Le coup monté a terminé de copier des dossiers à votre ordinateur.

Après avoir recommencé, branchez le ****** avant de lancer *******.

Enlevez tous disques de leurs promenades, et alors cliquez à côté de coup monté complet.

Vu à la fin de l'installation d'un logiciel. (Les noms ont été cachés pour protéger les innocents.)

And you've been so busy lately
That you haven't found the time
To open up your mind
And watch the world spinning
Gently out of time
Tell me I'm not dreaming
But are we out of time?
We're out of time
Out of time
Out of time
Out of time
Out of time

Blur, Out of time, deuxième morceau de l'album Think Tank.

Cela faisait fort longtemps que je n'avais plus entendu ce morceau... et je me rends compte que je l'aime toujours autant ! Et qu'en fait, tout l'album est très bon !

Il y a des jours (souvent) où j'ai envie de tout bâcher et faire disparaître complètement mes sites web. Et soudainement, l'un ou l'autre commentaire laissé ici ou là me mettent du baume au cœur et me font réaliser que, peut-être, l'expérience vaut quand même la peine d'être vécue.

Merci à vous, généreux lecteurs.

Réussir à faire comprendre à son partenaire le petit détail qui fait qu'un mouvement fonctionne ou non. Et finalement se dire que l'on a bien fait de venir au cours ce soir-là, que la soirée n'aura pas été perdue...

L'alcool est un ennemi... mais fuir devant l'ennemi, c'est lâche !

Une plaque de rue à Namur.

Moi : Punaise... reprendre après un mois d'absence, et j'ai l'impression d'avoir tout oublié de l'Aïkido...
Elle : Mais non, tu te débrouilles aussi bien qu'avant.
Moi (in petto) : Ouais, autant dire que j'avais une trop haute estime de moi avant...

Situation : à la caisse d'une librairie, j'arrive les bras chargés de livres pour enfants.
Le vendeur : C'est pour offrir ? Je vous les emballe ?
Moi (avec un grand sourire) : Non, c'est pour moi.

Vous verrez qu'ils ont probablement des cravates et puis des costumes un peu tristes. Et puis il y aura deux ou trois personnes un peu space, mais ça ce sont les informaticiens, donc eux ils ont le droit de s'habiller comme ils veulent, avec des chemises à grand col violet.

Entendu à la radio, dans le cas de conseils d'habillement en vue d'un entretien d'embauche dans une banque. Le conseiller proposait d'aller voir la veille au soir comment les gens sortant de la banque sont habillés.