Au bord du lac de Neuchâtel, Yverdon-les-Bains, dimanche 26 octobre 2008, 16h05.