Avenue Jean-Jacques Mercier, Lausanne, dimanche 13 septembre 2008, 16h55.