Yverdon-les-Bains, samedi 4 juin 2005, 20h35