Place de la Riponne, Lausanne, vendredi 9 septembre 2011, 10h50. Localisation: 46° 31' 22.19" N / 6° 37' 59.02" E.