Concert de Vancouver, le Nouveau Monde, Fribourg, samedi 21 novembre 2009, 22h10.