Place Pestalozzi, Yverdon-les-Bains, samedi 31 octobre 2009, 14h25.